เอ็นโด ที่ย้ายมาจาก สตุ๊ตการ์ท ในฤดูกาลนี้ ยกระดับการเล่นขึ้นมาอย่างได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงหลังจนกลายเป็นแกนหลักในแดนกลางที่ขาดไม่ได้ของ เจอร์เก้น คล็อปป์
กองกลางชาวญี่ปุ่น ลงสนามให้ ลิเวอร์พูล ไป 8 นัดในเดือนสุดท้ายของปี 2023 ช่วยทีมชนะ 5 นัด เสมอ 2 นัด และแพ้ 1 นัด พร้อมกับขึ้นรั้งจ่าฝูงพรีเมียร์ลีกในเวลานี้
หลังจากได้เสียงโหวตเหนือกว่าทั้ง เทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ และ โมฮาเหม็ด ซาลาห์ ที่ได้อันดับสองและสามตามลำดับ กองกลางเลือดซามูไรเปิดใจว่า “ผมดีใจมากๆ ที่ถูกเลือกให้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนธันวาคม”
“ธันวาคมที่ผ่านมาเป็นเดือนที่สำคัญสำหรับทีมและตัวผมด้วยเพราะเรามีผู้เล่นบาดเจ็บกันหลายคน และผมก็รู้ดีว่าต้องทำให้ทุกคนได้เห็นว่าผมยังอยู่ตรงนี้”
“มันเป็นเป็นเดือนที่ยากมากจริงๆ แต่สำหรับผมแล้ว ผมิดว่าเราเล่นกันได้ยอดเยี่ยมเลย”
ทั้งนี้ เอ็นโด จะไม่ได้ลงสนามให้ ลิเวอร์พูล หลายนัดต่อจากนี้เพราะเตรียมลงเล่นให้ทีมชาติญี่ปุ่นในศึก เอเชียน คัพ ระหว่างวันที่ 12 มกราคม ถึง 10 กุมภาพันธ์ ที่ประเทศกาตาร์